“Lift up your heads, O gates! And be lifted up, O ancient doors, that the King of glory may come in” (Psalm 24:7 ESV). As we

“Lig op julle koppe, poorte, ja, lig julleself op, ewige ingange, sodat die roemryke Koning kan ingaan” (Psalm 24:7 Afr20). Laat ons in die aanloop

In Africa, Muslims often practise a mixture of Islam and folk religion. So-called spiritual leaders and practitioners of magic control others through fear. Pray that

In Afrika beoefen Moslems dikwels ‘n mengsel van Islam en tradisionele godsdiens. Sogenaamde geestelike leiers en mense wat toorkuns beoefen, gebruik vrees om ander te

“When Jesus had received the sour wine, he said, ‘It is finished,’ and he bowed his head and gave up his spirit” (John 19:30 ESV). Christ, the author

“Toe Jesus die suur wyn geneem het, sê Hy: “Dit is volbring!” En Hy het sy kop vooroor gebuig en sy gees oorgegee” (Johannes 19:30

“En net soos dit bestem is vir mense om slegs een maal te sterf, en daarna kom die oordeel, so sal Christus, nadat Hy eenmalig

“And just as it is appointed for man to die once, and after that comes judgment, so Christ, having been offered once to bear the sins of many, will appear a

“And just as it is appointed for man to die once, and after that comes judgment, so Christ, having been offered once to bear the sins of many, will appear a

“En net soos dit bestem is vir mense om slegs een maal te sterf, en daarna kom die oordeel, so sal Christus, nadat Hy eenmalig